I am on the Revolutionary Road (不喜劇情者勿進)

昨天晚上看了這部片
覺得香港的中文片名翻譯的不錯: “浮生路“
Revolutionary Road是片中夫妻住的路名
但revolutionary卻也很有自己的涵義
之所以看這部片絕對是因為Kate Winslet藉本片拿到奧斯卡最佳女主角的緣故
還好片長不長
讓我有辦法在照顧小寶的情況下看完
怎麼知道看完後感觸良多

故事描述一對在美國五零年代的年輕夫妻
就跟普通夫妻一樣
妻子懷孕.生小孩.作家務
丈夫工作賺錢.買房子.養家
他們是鄰居眼中的模範夫妻
因為丈夫有份薪水不錯的工作
妻子也內外兼具,有兩個可愛的小孩
殊不知這只是表面上的假象
實質上妻子因為做不成演員而悒鬱寡歡
丈夫工作也不盡如意,但為了薪水只能忍耐
兩人時常吵架而且彼此怨懟

有一天妻子有了提議
她說我們一起去巴黎吧,你以前不老是說總有一天要回去看看?
妻子有個體貼的計畫
那就是舉家搬去巴黎,由她來工作養家,丈夫就可以如願以償地去實現過去自己遠大的夢想
但這個計畫未免太大膽
要放棄目前所擁有的穩定的一切,將整個家庭連帶小孩投入未知的冒險?
丈夫一開始猶豫了,他不確定自己是否有勇氣去做這件事情
何況要讓他妻子來養他在那個年代來說
簡直就是離經叛道的行為
但妻子堅決又興奮喜悅的心情溢於言表
這對他們倆來說無疑是對於目前生活的一種解脫與救贖
於是懷抱著如青年般朝向遠大目標的熱情
他們決定不管旁人眼光毅然而然準備搬家

然而所有事情在出發前的一個月產生了變化
丈夫突然受到老闆賞識,想要好好提拔他
妻子發現意外懷孕,登時變成丈夫想留下來的好藉口
丈夫意圖懸崖勒馬對她而言無疑是最殘酷的背叛
她甚至想要自行墮胎好讓計畫繼續進行
但最後終究是屈服了
然而丈夫承諾的"更美好的未來"並無法讓妻子對於放棄冒險感到釋懷
她記憶中那個懷抱著遠大夢想的青年已經變成跟其他人一樣
變成每天規律上下班毫無鬥志與熱情的男人
而她也不是當年夢想中的演員
她必須把持家務當個襯職的家庭主婦
在經過幾次激烈的爭吵後,丈夫終於說出了無法收回的氣話
妻子在屋外想了一晚,隔天一早回到家,給了丈夫一個"完美"的早餐
然後在丈夫出門並把小孩支開後
選擇了自行墮胎最後出血過多不治的命運
留下悲愴的先生與兩個小孩

對於這個結局其實我沒什麼特別的想法
兩個夫妻的個性與想法都很鮮明
我也無法說誰對誰錯
只能說兩個人會做出甚麼樣的事情我覺得都是可以理解的
丈夫嘛,總是覺得自己有責任要養家活口
工作不如意的時候想逃避是正常的
想到自己即將去巴黎實現過去想做卻又不敢做的夢
這讓他在同儕甚至是老闆面前,都顯得義氣風發了起來
畢竟放棄高薪工作是需要勇氣的
尤其他放棄得是那麼理所當然
怎麼不替自己感到驕傲?
然而當工作不再不如意,反而平步青雲的時候
誰又會在乎到底還要不要繼續做以前的春秋大夢呢?

而我當然是比較能明白妻子的
當房東太太對她說,她第一眼見到她就覺得她很特別時
她的眼睛在發亮,的確,她也一直這麼確信自己是特別的
但這個特別的她居然只能在家裡做家務終其一生,是多麼可悲
所以她說甚麼都想逃離這個地方
去巴黎工作.讓她發揮才能.讓她賺錢養家
讓她被眾人肯定吧,她曾經是那麼想要當個演員
我不知道她是因為懷孕的關係所以無法當演員還是另有其他原因(我猜應該是)
但她對於意外懷孕以致無法去巴黎這件事情的確是痛恨非常
我相信她仍然是愛孩子的
但如果這個孩子讓她這輩子永遠都只能待在這個地方
那她就彷彿被判了死刑一樣,跟死毫無分別
那不如帶著這個孩子一起結束生命吧

只不過我看到妻子跟丈夫提議去巴黎這件事時
我真的跟丈夫一樣感到震驚,接著是興奮
妻子說我們一直都自命不凡,但為甚麼只能做著跟別人一樣普通的事
難道你不會不甘心嗎?
而當瘋子數學家對丈夫破口大罵,說他只是因為沒膽所以放棄去巴黎時
我又不禁想,所以這是我們安逸於現狀的原因嗎?
究竟我們是一直自命不凡,老想著自己有一天可以完成大業
最後因為做白日夢所以一事無成
還是因為我們其實跟別人一樣都很普通,一點也不特別?
我在心裡打了個問號
在現代,我們對於勇於放棄現狀而冒險成功的人,多數是感到敬佩的,因為我們做不到
然而聽的故事多,發生的實例少
試問自己當初辭職或許多少也是有逃避的念頭
但真的辭職後,我找到了真正的夢想了嗎?有辦法去實現嗎?
還是說我最後終究也是平平凡凡一無所成地過一生呢?
而我們對於那些冒險失敗的人又是怎樣評價呢?
是不是就像片中那些朋友知道他們不去巴黎後
才吐真言說其實當初我們覺得這計畫根本就不切實際
不切實際....還是有夢最美呢?

又或是人生根本就不該執著那麼多
轟轟烈烈也好,平平凡凡也罷
人最後終究不都是塵歸塵土歸土
把自己當成萬中選一只是有害無益
像片中的妻子就是無法放下對自己的自傲與自尊
才被迫與現實決裂
就算安於現實,也會終其一生感歎唏噓
我想這個想法應該會跟著她丈夫一輩子吧
但對於我們這些看電影的人而言
的確是該好好想想
究竟該怎麼看待自己與所謂的人生
我覺得自己彷彿就是住在Revolutionary Road上的人
這個課題絕對發生在每對夫妻.甚或是每個與現實妥協的人身上
真是一部好電影啊

該死的分離焦慮

話說我四月初帶寶子從台灣回來

前幾天晚上睡覺表現還不錯

被寶子爸說了一句:

"新買的肚圍好像效果還不錯,可以一覺到天亮"

說時遲那時快,半夜就傳來寶子的哭聲

而且詭異的是

以前只要抱起來拍拍就行

現在卻是抱起來睡著,一放下又開始哭

放著不管他也不會自己跑去找以前最愛的毛巾抱抱睡覺

就硬是在那邊哭著要人抱不可

最後我就真的抱著他睡著了(應該是昏倒的吧)

從那天起,我沒有一天睡好過....



上網查了很多資料

長牙可能是半夜醒來的原因

但沒道理一定非要人抱不可才能睡覺啊

缺鈣嗎?我也有在懷疑是不是因為我沒有煮大骨湯

但其他食物種類那麼多應該沒有問題啊

最後我只能把原因歸類到小孩的分離焦慮

就是怕媽媽一把他放下就會離開他

所以不敢睡著.也無法自己一個人睡覺

加上之前長輩常抱抱,所以更加喜愛抱抱的感覺

最後就造成了這個現象



那有什麼解決辦法呢?

按照之前百歲醫生的理論

當然就是不管他給他哭

讓他自己哭到累到睡著

不過我們第一天晚上不想抱他給他哭個夠

隔天起來就是臉爛掉

抱就抱吧,有人說這個等他大一點自然就會好

反正抱他睡著他也比較不會咬手

但是....抱著一個10~11公斤的小孩半個小時

一個晚上好幾次

我是在做重量訓練嗎?

還不能換手(我小孩規定的)

最後我只好打破我一直以來堅持小孩大人分房睡的原則

如果小孩半夜醒來我就搬過去跟他睡



就這樣過了也快要一個月了

雖然我跟寶子爸累是累

但我感覺寶子臉上的笑容變多了

想到寶子剛出生的時候

我們用百歲醫生法

怎麼樣就是給他哭不給他抱

雖然他愛皺眉是天生的

但笑容跟其他初生寶寶比,就是沒那麼多

或許是個性問題

又或許是他的性格就是需要大人多疼一點呢?



我想到我小時候也是晚上很難入眠的

常常要爸爸抱著我繞著客廳一圈又一圈才會睡著

雖然我自己感覺寶子的個性應該跟我比較像

但我現在懷疑他搞不好也不幸遺傳到我這一點

天生個性就是比較缺乏安全感

需要大人多一點的關注跟疼愛

那麼這樣說來

寶子的前半年應該過得很不快樂吧=P

如果是這樣的話,我覺得有點對不起他



所以我現在決定改用親密育兒法的那一派作法了

就是在情感上盡量滿足他

當然也不是予取予求,還是教導他什麼可以什麼不行

什麼時間該做什麼事

但我感覺得到他比以前快樂

又或許是長大了,可以做的事情變多了

對自己也多了一點信心

現在每天跟他相處,就可以發現很多好笑的事情

例如他會拿東西給我,再叫我給他

我示範鳳梨外皮如何尖尖,他就學我只敢用手去戳

當然也有很聰明的發明

例如示範如何用羽毛球拍拍羽毛球後

他當然不會自己拿拍子來拍

所以他就拿球在拍子上一直彈

他也知道開關門要轉把手跟開鎖

只怕哪天他會自己走路或夠高時所有的門就失去保護功能了@_@

種種的事跡都讓我這個當媽的笑彎了腰



所以我真的覺得

要享受帶孩子的樂趣

是要跟他一起相處的

如果我把小孩白天交給保姆帶

一定沒辦法看到那麼多

也不敢保證保姆可以滿足到他的種種需要

(寶子的思維真的跟我很像

 很多事情他不會講但我都知道他想叫我幹嘛)

所以我一點也不後悔為了小孩放棄工作

因為我覺得如果我連這些都沒辦法體會

那我生小孩幹嘛,只是花錢來養的嗎?

不過因為重心都在小孩身上

所以什麼事情都在幫他計畫.著想

還蠻累的-_-; 沒經驗嘛

之前還曾經興起要出去找工作的念頭

不過現在想想還是先專心帶小孩好了

因為在帶小孩之餘,我也想好好寵愛我自己XD

(對我就是這樣跟寶子爸說的)

不想把自己變成一個兩頭燒的蠟燭

也不想帶小孩出去的時候被別人覺得我是個黃臉婆

我要當個驕傲自信的全職媽媽

等第二個小孩也上幼稚園後,我再出去找工作

希望到時後別人也看不出來我是兩個小孩的媽^^y

離開的與留下的

回香港後突然有一種百廢待舉的感覺
因為終於開始意識到我未來兩三年有大半的時間都是待在家
所以決定要好好整頓一下自己的臥室及書房
至少要讓自己喜歡待在這個空間裡
"齊家治國"這句話不禁浮現在我腦海
果然要衝事業還不如先把自己的家裡打理好啊
於是我接下來一年給自己的目標就是: 打造一個我理想中的居住環境
其實是個很大的project呢

果然從臥室開始進度就出現延遲了....
雖然我雷厲風行地強迫老公在一個週末裡把自己不要的東西先清出來
總算騰出了一些可以挪動的空間
但要怎麼重新規劃我跟老公的衣物擺設
就讓我想了好多天(好啦我承認我常常因為忙或累就懶了)
除了要兼顧功能性及方便性
還要屈就於已經定型的傢俱擺設
這就是跟重新裝潢最不同的地方,也是最麻煩的一點
傷破腦筋的時候總是會忍不住後悔當初怎麼沒有好好做規劃
但人家設計師那時明明有問過
我們卻都一點想法也沒有的啊
果然東西還是要到用的時候才會有想法
畢竟第一次把兩個人兩岸三地(台灣.香港.美國)的東西放在一起
實在不是搬進來之前可以想像得到的

然後我又很龜毛地想將衣物分類
例如冬天的跟夏天的分開,男生一邊女生一邊等等
但冬天的衣服一定比夏天厚
女生的衣服也一定比男生多
要吊掛的衣服太多覺得衣桿不夠掛
想全部都放好就一定會亂掉
於是我整個進度就停在這個點上
感覺進入了死胡同
真想直接換個房間比較快

為了走簡約風
我也想把一些舊衣服淘汰掉
那些大學穿到現在的.不合年紀的.同類型太多的.兩年內沒碰過的全都在我的名單內
我也想趁此時把我跟老公的穿衣風格做個調整
慢慢地用新衣服把舊衣服換掉
這才是我理想中的生活
可是當我在丟衣服時,看到一些才穿過幾次.很漂亮的衣服
內心都忍不住掙扎了一下
雖然明明知道身為人妻及人母的我再穿這些衣服出去不是很像樣
但想到當時是花了多少錢追求這些名牌
就覺得把衣服丟掉好浪費
可能我不夠有錢吧哈哈

不過有些東西的價值也的確不是可以用金錢來衡量的
我想到我台灣的房間裡擺的那些東西
每次回去我媽總是叫我整理一下,把該丟的東西丟掉
但甚麼是"該丟"的呢?
那個房間裡擺的東西我應該都不會再用了
但那些書.那些禮物.那些信
我甚至還保留著國小五六年級與同學們上課偷傳的小紙條
那是我以前即使上了國中
也會在上廁所時拿出來一張張溫習的寶貝
這種東西我怎麼會捨得丟呢
可是不丟又怎麼樣呢
難道我要帶著他們進墳墓裡嗎?
這些紙條我想我一輩子都不會給別人看
要是寫在遺囑裡要人燒給我或是送給別人都有點可笑
其實那些字句早已經留在我記憶裡無法抹滅
但我要怎麼輕易地去抹殺他們實際的存在呢?

整理房間對很多人來說都很困難
難的不是工程的浩大
而是在取捨甚麼東西該丟.甚麼東西該留
但如果我們隨著年紀漸長任由我們的生活空間被回憶佔滿
那等我們老的時候,生命中還剩甚麼?
我不想守著滿屋子的雜物與回憶,而犧牲一個讓現在的自己舒服且愉悅的空間
所以我把那些衣服放進箱子裡
決定不再看他們一眼
臥室的重新規劃暫告一段落
接下來是找漂亮的收納工具
然後看能不能改造一面牆
要進入書房階段,我看還早得很呢!

可選擇的必經

以前剛結婚時
常有人問我為甚麼會選擇婚姻
畢竟我們這個年代結婚已經不是必然的選擇
同居不結婚,或結婚不生小孩的也大有人在
那個時候我可能還給不出一個好理由
只能說我覺得結婚不是犧牲
沒有那麼多負面的藉口告訴自己同居比較好
但是現在我想我可以回答這個問題了
在生了小孩以後

老實說
以前的我曾經是不想生小孩的那群人
覺得人生應該是完全屬於自己的
不想生了小孩之後增加經濟及情感上的負累
之後會改變主意,純粹是覺得小孩是夫妻長期感情生活的重要聯繫
如果兩人沒有共同的興趣可以持續共享下半輩子
那麼小孩的確是一個很好的選擇
因為可以不斷提供兩人新鮮但不一定有趣的話題
而且必須付出大量的心力,無法逃避
完美解決了經營兩人生活時會怠惰的問題

那麼究竟生小孩是為了甚麼?
除了我這個愛情至上的理由之外
我突然發現這是一個重新省視自己的重要媒介
當我先生問我:"以後等小孩長到多大多大時,他會不會....?"的時候
我總是先回想到那個年紀的自己
然後發現啊,原來當時的自己是這個樣子
父母是怎麼看我的,其他人是怎麼看我的
如果我今天沒有預想小孩的未來
我不會這樣看到過去的自己
也由於看孩子時也看到了過去的自己
我的人生必然有些不同
跟那些還玩世不恭的人有所不同
跟那些決定要將未來的五六十年都按照二十歲的玩法去過的人有所不同
這就是分水嶺的所在

我還記得剛結婚時我跟一個外國朋友聊天
他四十歲,單身,日子過的很開心很充實,常常到世界各地旅行
他跟我說每個人的選擇不一樣
例如我覺得結婚是人生的必經,對他來講自由才是最重要的
當時我告訴他,之所以是必經,那是因為錯過可能就沒有機會再嘗試了
而你這一輩子,可能只有這麼一段時間讓你有機會去嘗試婚姻.嘗試養育孩子
你可以選擇放棄,但不是很可惜嗎?
如果每個人來到這個世界上想要好好享受生命.享受人生
卻錯過了這段人生最大的冒險
那我就真的為他太不值了

如果我還單身
我想我會繼續過著白天工作.晚上或週末約朋友出去玩的生活
我看事情的想法應該不會有太大的變化
換句話說,我的心境就停留在二十幾歲的年輕狀態
其實沒什麼不好,我可以一直玩下去
但因為我結婚了,所以我的時間往前走了
透過另一半,我可以看到另一個世界
我有了孩子,我看著他彷彿看著過去自己的成長
然後很多想法就改變了
我知道我已經回不去那個二十幾歲的自己
但我覺得甘之如飴
因為我覺得幾歲的自己就應該要表現出那個年紀該有的樣子
這樣才證明我沒有白活,這才不枉此生
我要嘗試所有我可以嘗試的事情,不敢講會不會失敗
(well很多人都失敗,婚姻失敗.教育小孩失敗,but so what?)
但至少我嘗試了
希望在我身邊的每個人也都有勇氣去嘗試這些冒險
這些人生裡已經變成可選擇的必經

Love Happening正式開張!!

最近這裡文章很少
因為本人成立了一個新的網誌
專門做婚禮主題.喜帖.影片等設計
希望大家如果喜歡的話
不論是要結婚的.或是朋友要結婚的
可以幫個忙宣傳一下
感激不盡喔<(__  __)>
 


兩個人愛情的美好

如果能透過喜帖、影片、甚或是婚禮主題設計表達出來

那不是件比喜酒本身更能讓人感到幸福的事嗎？

如果你也跟我一樣有這種想法

歡迎你來看看我的設計：http://lovehappening.wordpress.com/

Love is always happening.... 讓我們一起幸福吧!

Bedtime Songs

自從買了迪士尼的英語教材後

我每天哄小寶睡覺時就會放"Bedtime Songs"的那片CD

等他睡著再把CD換成"Wake-Up Songs"

這樣早上時間一到音樂就會自動播放變成鬧鐘

不過我發現這些歌都是我自己在聽的

因為小寶也不見得聽得懂英文

倒是我每天晚上哄他睡的時候聽那些歌

自己都會唱了



其實這片"Bedtime Songs"還蠻好聽的

裏面收錄了很多美國早期南北方的民謠

我常常邊聽邊考自己的聽力=P

有時候聽裏面的歌詞,還會覺得感動

因為我可以想像編這首歌詞的媽媽有多愛她的小孩

例如"Hush, Little Baby"這首歌:




Hush, little baby, don't say a word 寶貝乖乖安靜睡覺

Mama's gonna buy you a mockingbird     媽媽就買一隻知更鳥給你



If that mockingbird won't sing 如果那隻知更鳥不唱歌

Mama's gonna buy you a diamond ring     媽媽就買一個鑽石戒指給你



If that diamond ring turns brass 如果鑽石戒指生鏽了

Mama's gonna buy you a looking glass    媽媽就買一個鏡子給你



If that looking glass gets broke 如果鏡子破掉了

Mama's gonna buy you a billy goat 媽媽就買一隻山羊給你(billy goat應該是有鬍子的那種山羊)



If that billy goat won't pull 如果那隻山羊不拉車

Mama's gonna buy you a cart and bull    媽媽就買一個牛車給你



If that cart and bull turn over 如果牛車翻倒了

Mama's gonna buy you a dog named Rover   媽媽就買一隻叫Rover的狗給你



If that dog named Rover won't bark 如果那隻叫Rover的狗不吠

Mama's gonna buy you a horse and cart    媽媽就買一輛馬車給你



If that horse and cart break down 如果那輛馬車都壞了

You'll still be the sweetest little boy in town    你還是我全城裡(全世界)最可愛的小男孩



以前聽到這種歌詞可能會覺得這個媽媽怎麼這樣寵小孩

不停買東西給他一定會把他寵壞

但現在可以體會這個媽媽一定是非常愛他

所以才會一直找東西來滿足他

以前那個年代買個牛車馬車要多少錢啊

就算沒錢買這個媽媽還是想拿來哄哄小孩

然後最後說全部的東西其實都比不上你

就算全部東西都壞了那也不重要

只要你是我最可愛的寶貝就好



還有一首歌是哥哥(還是姐姐)唱給弟弟的

我聽了也好感動,叫"Lullaby to Little Brother":





My little brother, go to sleep 我親愛的弟弟快睡覺

I'll even give you my ball to keep 我把我的球給你陪你一起睡

When you wake up another day 當你哪一天起來的時候

Then we can go out and play 我們就可以一起出去玩



Even though you're little now 雖然你現在還很小

You will grow bigger and learn how 但你總有一天會長大而且知道

To throw and hit and catch a ball 知道怎麼去丟去打去接一顆球

We can play baseball when you're tall 等你長高我們就可以一起打棒球



My little brother, go to sleep 我親愛的弟弟快睡覺

I'll even give you my ball to keep 我把我的球給你陪你一起睡

When you wake up another day 當你哪一天起來的時候

Then we can go out and play 我們就可以一起出去玩



可能是因為這首歌是小孩子唱的

所以我覺得特別感動吧....

一個小孩子對著弟弟這樣唱

可以感受到那種很單純很無私的愛

希望哪天小寶也會這樣對著弟弟或妹妹唱

那時候我就可以退休啦哈哈

玩Pet Society的心得 (補完)

是的我還在繼續沈迷
於是對於跑步我又有一個新心得了
就是"早失敗好過晚失敗"
怎麼說呢

如果一開始就跌倒,那麼只要後面不再犯錯
很快就可以追回來
但如果前面都跑得好好的,卻在後面摔一跤
那通常都救不回來了....
這個故事告訴我們
年輕的時候受的挫折不算挫折
那都是幫助你吸取經驗的重要過程
反而如果一直都一帆風順
那往往到後面遇到挫折時就摔得越重
面對壓力的能力也就越差

以上,我想應該補完了
希望我人生的跑步比賽也能漸入佳境才行=)